Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
131140 of 140 results
131.
Software sources
సాఫ్ట్‍వేర్ మూలాధారాలు
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/panes/viewswitcher.py:103
132.
In Progress (%i)
పని జరుగుతున్నది (%i)
Translated by arjuna rao chavala
Reviewed by arjuna rao chavala
Located in ../softwarecenter/view/viewswitcher.py:341 ../softwarecenter/view/viewswitcher.py:346
133.
History Navigation
చరిత్ర మార్గదర్శని
Translated and reviewed by arjuna rao chavala
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/backforward.py:45
134.
Navigate forwards and backwards.
ముందుకు, వెనుకకు పో
Translated by arjuna rao chavala
Reviewed by arjuna rao chavala
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/backforward.py:46
135.
Back Button
వెనుక బటన్
Translated by arjuna rao chavala
Reviewed by arjuna rao chavala
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/backforward.py:86 ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/backforward.py:97
136.
Navigates back.
వెనుకకు పో
Translated by arjuna rao chavala
Reviewed by arjuna rao chavala
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/backforward.py:87 ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/backforward.py:98
137.
Forward Button
ముందు బటన్
Translated by arjuna rao chavala
Reviewed by arjuna rao chavala
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/backforward.py:91 ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/backforward.py:103
138.
Navigates forward.
ముందుకి పో
Translated by arjuna rao chavala
Reviewed by arjuna rao chavala
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/backforward.py:92 ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/backforward.py:104
139.
You are here:
మీరు ఇక్కడ వున్నారు:
Translated and reviewed by arjuna rao chavala
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/unused__pathbar.py:384
140.
Navigates to the %s page.
%s పేజీకి వెళ్లు
Translated by arjuna rao chavala
Reviewed by arjuna rao chavala
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/unused__pathbar.py:1063
131140 of 140 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి), Praveen (ప్రవీణ్) Garlapati (గార్లపాటి), Praveen Illa, arjuna rao chavala, శివప్రసాద్(shiva prasad).