|
|
11.
|
|
|
_File
|
|
|
|
|
_ឯកសារ
|
|
Translated by
Sovichet Tep
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:5
|
|
|
12.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_ជំនួយ
|
|
Translated by
Sovichet Tep
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:19
|
|
|
13.
|
|
|
_Install
|
|
|
|
|
_ដំឡើង
|
|
Translated by
Sovichet Tep
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:6
|
|
|
14.
|
|
|
_Software Sources...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:14
|
|
|
15.
|
|
|
_View
|
|
|
|
|
_មើល
|
|
Translated by
Sovichet Tep
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:14
|
|
|
16.
|
|
|
Lets you choose from thousands of free applications available for Ubuntu
|
|
|
|
|
អនុញ្ញាតឲ្យអ្នករើសកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃរាប់ពាន់កម្មវិធីសម្រាប់ Ubuntu
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:1
|
|
|
17.
|
|
|
Software Center
|
|
|
|
|
មជ្ឈមណ្ឌលកម្មវិធី
|
|
Translated by
Sovichet Tep
|
|
|
|
Located in
../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:2
../softwarecenter/distro/__init__.py:55
../softwarecenter/distro/suselinux.py:42
|
|
|
18.
|
|
|
3D
|
|
|
|
|
3D
|
|
Translated by
Sovichet Tep
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:1
|
|
|
19.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
|
ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់បន្ថែម
|
|
Translated by
Sovichet Tep
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:1
|
|
|
20.
|
|
|
Arcade
|
|
|
|
|
ល្បែងទូ
|
|
Translated by
Sovichet Tep
|
|
|
|
Located in
../data/software-center.menu.in.h:34
|
