Ubuntu
software-center package

Browsing Indonesian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “software-center”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
125 → 134 of 140 results First • • • Last
125.
Departments
Departemen
Translated and reviewed by Rahman Yusri Aftian
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/views/catview.py:116 ../softwarecenter/ui/gtk3/views/lobbyview.py:325
126.
Details
Rincian
Translated and reviewed by Rahman Yusri Aftian
Located in ../data/ui/gtk3/dialogs.ui.h:15 ../softwarecenter/ui/gtk3/dialogs/__init__.py:94
127.
Cancel
Batalkan
Translated and reviewed by Mei Hua Song
Located in ../data/ui/gtk3/dialogs.ui.h:1 ../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:710
128.
Dependency
 
add the dependencies
Ketergantungan
Translated and reviewed by Rahman Yusri Aftian
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/dialogs/dependency_dialogs.py:109
129.
Installed Software
Perangkat Lunak Terpasang
Translated and reviewed by Rahman Yusri Aftian
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/panes/installedpane.py:100
130.
%s item installed
%s items installed
%s item sudah terpasang
Translated and reviewed by Muhammad Takdir
Located in ../softwarecenter/view/installedpane.py:162
131.
Software sources
Sumber perangkat lunak
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/panes/viewswitcher.py:103
132.
In Progress (%i)
Sedang Berlangsung (%i)
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../softwarecenter/view/viewswitcher.py:341 ../softwarecenter/view/viewswitcher.py:346
133.
History Navigation
Navigasi Riwayat
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/backforward.py:45
134.
Navigate forwards and backwards.
Navigasi Maju dan Mundur
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/backforward.py:46
125 → 134 of 140 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul Munif Hanafi, Adi Nugroho, Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Candra Senja, Fitra Nugraha, Hace, Mamat, Mei Hua Song, Muhammad Takdir, Rahman Yusri Aftian, Romi H, Wayan Sudiarnata, dens78, fanioz, jemmy surya, priadi, tri m s.