Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
110 of 23 results
2.
Copy _Web Link
Salin Taut _Web
Translated and reviewed by Rahman Yusri Aftian on 2009-11-01
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:11
6.
Software Center _Help
B_antuan Pusat Perangkat Lunak
Translated and reviewed by Rahman Yusri Aftian on 2009-11-01
Located in ../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:6
8.
_All Software
Semu_a Perangkat Lunak
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo on 2010-08-02
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:15
9.
_Canonical-Maintained Software
Perangkat-lunak-yang-dipelihara _Canonical
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo on 2010-08-01
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:16
10.
_Edit
_Edit
Translated and reviewed by Rahman Yusri Aftian on 2009-11-01
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:10
11.
_File
_Berkas
Translated and reviewed by Rahman Yusri Aftian on 2009-11-01
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:5
12.
_Help
Ba_ntuan
Translated and reviewed by Rahman Yusri Aftian on 2009-11-01
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:19
13.
_Install
_Pasang
Translated and reviewed by Rahman Yusri Aftian on 2009-11-01
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:6
15.
_View
_Tilik
Translated and reviewed by Rahman Yusri Aftian on 2009-11-01
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:14
59.
Publishing
Menerbitkan
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo on 2010-08-01
Located in ../data/software-center.menu.in.h:46
110 of 23 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul Munif Hanafi, Adi Nugroho, Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Candra Senja, Fitra Nugraha, Hace, Mamat, Mei Hua Song, Muhammad Takdir, Rahman Yusri Aftian, Romi H, Wayan Sudiarnata, dens78, fanioz, jemmy surya, priadi, tri m s.