|
|
119.
|
|
|
%s review
|
|
|
|
%s reviews
|
|
|
draw number of reviews
|
|
|
|
|
סקירה אחת
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
%s סקירות
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appview.py:655
|
|
|
120.
|
|
|
More Info
|
|
|
|
|
מידע נוסף
|
|
Translated and reviewed by
Liel Fridman
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/apptreeview.py:77
|
|
|
121.
|
|
|
Get Software
|
|
|
|
|
השגת תוכנה
|
|
Translated and reviewed by
Liel Fridman
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/panes/availablepane.py:166
|
|
|
122.
|
|
|
Search Results
|
|
|
|
|
תוצאות החיפוש
|
|
Translated and reviewed by
Liel Fridman
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/availablepane.py:246
../softwarecenter/view/softwarepane.py:648
|
|
|
123.
|
|
|
%s matching item
|
|
|
|
%s matching items
|
|
|
|
|
פריט אחד תואם
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
%s פריטים תואמים
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/availablepane.py:138
../softwarecenter/view/installedpane.py:127
|
|
|
124.
|
|
|
%s item available
|
|
|
|
%s items available
|
|
|
|
|
פריט אחד זמין
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
%s פריטים זמינים
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/availablepane.py:142
|
|
|
125.
|
|
|
Departments
|
|
|
|
|
מחלקות
|
|
Translated and reviewed by
Eyal Levin
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/catview.py:116
../softwarecenter/ui/gtk3/views/lobbyview.py:325
|
|
|
126.
|
|
|
Details
|
|
|
|
|
פרטים
|
|
Translated and reviewed by
Eyal Levin
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/dialogs.ui.h:15
../softwarecenter/ui/gtk3/dialogs/__init__.py:94
|
|
|
127.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
ביטול
|
|
Translated and reviewed by
Eyal Levin
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/dialogs.ui.h:1
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:710
|
|
|
128.
|
|
|
Dependency
|
|
|
add the dependencies
|
|
|
|
|
תלות
|
|
Translated and reviewed by
Eyal Levin
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/dialogs/dependency_dialogs.py:109
|
