|
109.
|
|
|
Version: %s (%s)
|
|
|
|
גרסה: %s (%s)
|
|
Translated and reviewed by
Eyal Levin
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:227
|
|
110.
|
|
|
Website
|
|
|
homepage link button
|
|
|
|
אתר אינטרנט
|
|
Translated and reviewed by
Eyal Levin
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appdetailsview_gtk.py:1072
../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:245
|
|
111.
|
|
|
Price: %s
|
|
|
|
מחיר: %s
|
|
Translated and reviewed by
Ddorda
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appdetailsview.py:287
|
|
112.
|
|
|
No screenshot available
|
|
|
|
לא זמין צילום מסך
|
|
Translated and reviewed by
Liel Fridman
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:111
|
|
113.
|
|
|
%s - Screenshot
|
|
|
|
%s - צילום מסך
|
|
Translated and reviewed by
Eyal Levin
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:257
|
|
114.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
הסרה
|
|
Translated and reviewed by
Eyal Levin
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/dialogs.ui.h:6
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:370
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/apptreeview.py:84
|
|
115.
|
|
|
Install
|
|
|
|
התקנה
|
|
Translated and reviewed by
Eyal Levin
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:391
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:410
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/apptreeview.py:83
|
|
116.
|
|
|
Install - Free
|
|
|
|
התקנה - ללא תשלום
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:457
|
|
117.
|
|
|
Use This Source
|
|
|
|
שימוש במקור זה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
Reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:438
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:441
|
|
118.
|
|
|
Update Now
|
|
|
FIXME: This will currently not be displayed,
because we don't differentiate between
components that are not enabled or that just
lack the "Packages" files (but are in sources.list)
|
|
|
|
עדכון כעת
|
|
Translated by
Yaron
|
|
Reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:447
|