|
|
111.
|
|
|
Price: %s
|
|
|
|
|
Prezo: %s
|
|
Translated by
Imendez
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appdetailsview.py:287
|
|
|
112.
|
|
|
No screenshot available
|
|
|
|
|
Non hai unha captura de pantalla dispoñíbel
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:111
|
|
|
113.
|
|
|
%s - Screenshot
|
|
|
|
|
%s - Captura de pantalla
|
|
Translated and reviewed by
Antón Méixome
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:257
|
|
|
114.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
Eliminar
|
|
Translated by
Imendez
|
|
Reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../data/ui/gtk3/dialogs.ui.h:6
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:370
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/apptreeview.py:84
|
|
|
115.
|
|
|
Install
|
|
|
|
|
Instalar
|
|
Translated and reviewed by
Imendez
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:391
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:410
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/apptreeview.py:83
|
|
|
116.
|
|
|
Install - Free
|
|
|
|
|
Instalar - Libre
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:457
|
|
|
117.
|
|
|
Use This Source
|
|
|
|
|
Usar esta fonte
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
Reviewed by
Xosé
|
| In upstream: |
|
Usar esta orixe
|
|
|
Suggested by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:438
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:441
|
|
|
118.
|
|
|
Update Now
|
|
|
FIXME: This will currently not be displayed,
because we don't differentiate between
components that are not enabled or that just
lack the "Packages" files (but are in sources.list)
|
|
|
|
|
Actualizar agora
|
|
Translated and reviewed by
Antón Méixome
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/views/appdetailsview.py:447
|
|
|
119.
|
|
|
%s review
|
|
|
|
%s reviews
|
|
|
draw number of reviews
|
|
|
|
|
%s revisión
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
%s revisións
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/view/appview.py:655
|
|
|
120.
|
|
|
More Info
|
|
|
|
|
Máis información
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/apptreeview.py:77
|
