Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 211 results
1.
Multiple entries named '%s' in %s. Please fix this with pwck or grpck.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sandra Gucul-Milojevic
2.
crypt method not supported by libcrypt? (%s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sandra Gucul-Milojevic
3.
configuration error - cannot parse %s value: '%s'
(no translation yet)
13.
Contact the system administrator.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sandra Gucul-Milojevic
14.
Choose a new password.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sandra Gucul-Milojevic
15.
You must change your password.
(no translation yet)
17.
Your password will expire tomorrow.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sandra Gucul-Milojevic
18.
Your password will expire today.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sandra Gucul-Milojevic
19.
Cannot open audit interface - aborting.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
20.
Unable to change owner or mode of tty stdin: %s
(no translation yet)
110 of 211 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sandra Gucul-Milojevic.