Translations by Vitezslav Kotrla
Vitezslav Kotrla has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 606. |
Are you sure you want to delete %d secure shell keys?
|
|
| 2009-09-22 |
Chcete opravdu smazat '%d' klíče k SSH?
|
|
| 611. |
<i>Use your email address, and any other reminder you need about what this key is for.</i>
|
|
| 2009-04-13 |
<i>Použijte svoji adresu elektronické pošty a podle potřeby jakoukoliv další poznámku pro označení účelu tohoto klíče.</i>
|
|
| 612. |
A Secure Shell (SSH) key lets you connect securely to trusted computers using SSH, without entering a different password for each of them.
|
|
| 2009-04-13 |
SSH (Secure Shell) klíč umožňuje vzdálené zabezpečené připojení k důvěryhodným počítačům pomocí SSH bez nutnosti zadávat pro každý počítač zvláštní heslo.
|
|
| 613. |
DSA
|
|
| 2009-09-22 |
DSA
|
|
| 614. |
If there is already a computer you want to use this key with, you can set up that computer to recognize your key now.
|
|
| 2009-04-13 |
Pokud již existuje počítač, pro který chcete tento klíč použít, můžete jej nyní pro použití tohoto klíče nastavit.
|
|
| 654. |
To use your Secure Shell key with another computer that uses SSH, you must already have a login account on that computer.
|
|
| 2009-04-13 |
Aby bylo možné pro připojení ke vzdálenému počítači použít SSH klíč, musí takový počítač používat SSH a také na něm musíte mít uživatelský účet.
|
|
