Ubuntu
rpm package

Browsing Polish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “rpm”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
659 → 668 of 759 results First • • • Last
659.
Broken MD5 digest: UNSUPPORTED
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Uszkodzony skrót MD5: NIEOBSŁUGIWANY
Translated by Piotr Drąg
In upstream:
Uszkodzony skrót MD5: NIE OBSŁUGIWANY
Suggested by Arkadiusz Miśkiewicz
660.
Signature: UNKNOWN (%d)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Podpis: NIEZNANY (%d)
Translated by Piotr Drąg
Located in lib/signature.c:523
661.
missing %c %s
brak %c %s
Translated by Piotr Drąg
Located in lib/verify.c:424
662.
Unsatisfied dependencies for %s:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Niespełnione zależności dla %s:
Translated by Piotr Drąg
Located in lib/verify.c:476
663.
missing { after %
brak { po %
Translated and reviewed by Arkadiusz Miśkiewicz
Located in lib/headerfmt.c:342
664.
missing } after %{
brak } po %{
Translated and reviewed by Arkadiusz Miśkiewicz
Located in lib/headerfmt.c:364
665.
empty tag format
pusty format znacznika
Translated by Piotr Drąg
Located in lib/headerfmt.c:375
666.
empty tag name
pusta nazwa znacznika
Translated by Piotr Drąg
Located in lib/headerfmt.c:386
667.
unknown tag
nieznany znacznik
Translated by Piotr Drąg
Located in lib/headerfmt.c:393
668.
] expected at end of array
oczekiwano ] na końcu tablicy
Translated by Piotr Drąg
Located in lib/headerfmt.c:413
659 → 668 of 759 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arkadiusz Miśkiewicz, Paweł Dziekoński, Piotr Drąg, pmatilai.