Ubuntu
rpm package

Browsing Czech translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “rpm”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
128 → 137 of 759 results First • • • Last
128.
Installed (but unpackaged) file(s) found:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nalezeny instalované, ale nezabalené soubory:
%s
Translated by Jindrich Novy
Located in build/files.c:2024
129.
Processing files: %s-%s-%s.%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in build/files.c:2239
130.
Arch dependent binaries in noarch package
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in build/files.c:2075
131.
getUname: too many uid's
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
getUname: příliš mnoho UID
Translated and reviewed by Milan Kerslager
Located in build/names.c:47
132.
getUnameS: too many uid's
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
getUnameS: příliš mnoho UID
Translated and reviewed by Milan Kerslager
Located in build/names.c:69
133.
getUidS: too many uid's
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
getUidS: příliš mnoho UID
Translated and reviewed by Milan Kerslager
Located in build/names.c:94
134.
getGname: too many gid's
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
getGname: příliš mnoho GID
Translated and reviewed by Milan Kerslager
Located in build/names.c:119
135.
getGnameS: too many gid's
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
getGnameS: příliš mnoho GID
Translated and reviewed by Milan Kerslager
Located in build/names.c:141
136.
getGidS: too many gid's
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
getGidS: příliš mnoho GID
Translated and reviewed by Milan Kerslager
Located in build/names.c:166
137.
Could not canonicalize hostname: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nemohu získat jméno počítače: %s
Translated and reviewed by Milan Kerslager
Located in build/pack.c:174
128 → 137 of 759 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jindrich Novy, Milan Kerslager.