Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Swedish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

982 → 991 of 1134 results First • • • Last
982.
Number. Artist - Title
Nummer. Artist - Titel
Translated and reviewed by Fredrik Tuomas
Located in sources/rb-library-source.c:135
983.
Music
Musik
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in sources/rb-library-source.c:416 sources/sync/rb-sync-settings-ui.c:217 sources/sync/rb-sync-settings-ui.c:218 sources/sync/rb-sync-state-ui.c:77
984.
Choose Library Location
Välj plats för bibliotek
Translated and reviewed by Fredrik Tuomas
Located in sources/rb-library-source.c:469
985.
Multiple locations set
Flera platser valda
Translated and reviewed by Fredrik Tuomas
Located in sources/rb-library-source.c:508
986.
Example Path:
Exempelsökväg:
Translated by Daniel Nylander
Located in sources/rb-library-source.c:1044
987.
%s of %s
 
Translators: this is used to display the amount of storage space
* used and the total storage space on an iPod.
%s av %s
Translated by Daniel Nylander
Located in ../plugins/ipod/rb-ipod-source.c:1691
988.
Missing Files
Saknade filer
Translated and reviewed by Fredrik Tuomas
Located in sources/rb-missing-files-source.c:274
989.
%d missing file
%d missing files
%d saknad fil
Translated and reviewed by Fredrik Tuomas
%d saknade filer
Translated and reviewed by Fredrik Tuomas
Located in sources/rb-missing-files-source.c:362
990.
Clear _Queue
Rensa spel_kö
Translated by Fredrik Tuomas
Reviewed by Daniel Nylander
Located in ../sources/rb-play-queue-source.c:141
991.
Remove all songs from the play queue
Ta bort alla låtar från spelkön
Translated by Fredrik Tuomas
Reviewed by Daniel Nylander
Located in ../sources/rb-play-queue-source.c:142
982 → 991 of 1134 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Andy Lundqvist, Christian Rose, Daniel Nylander, Fabio Tosto, Fredrik Tuomas, Hans Mellhammar, Johan Westin, Jonathan Jogenfors, Josef Andersson, Linus Mannervik, Martin Belkert, Mårten Woxberg, Patrik Broberg, Robert Danheden, Robin Sonefors, Treecko, X, isaksson.henrik, johlin, petri, sedeki.