Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Swedish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

794 → 803 of 1134 results First • • • Last
794.
%s
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s
Kör ”%s --help” för att se en komplett lista över tillgängliga kommandoradsflaggor.
Translated by Anders Jonsson
Located in shell/rb-application.c:570
795.
MPEG Version 3.0 URL
MPEG version 3.0 URL
Translated and reviewed by Fredrik Tuomas
Located in shell/rb-playlist-manager.c:167
796.
Shoutcast playlist
Shoutcast-spellista
Translated by Fredrik Tuomas
Reviewed by Daniel Nylander
Located in shell/rb-playlist-manager.c:168
797.
XML Shareable Playlist Format
Utdelbart XML-spellisteformat
Translated by Daniel Nylander
Located in shell/rb-playlist-manager.c:169
798.
_Playlist
_Spellista
Translated and reviewed by Jonathan Jogenfors
Located in ../data/ui/menubar.ui.h:3
799.
_New Playlist...
_Ny spellista...
Translated by Daniel Nylander
Located in ../shell/rb-playlist-manager.c:191
800.
Create a new playlist
Skapa en ny spellista
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in ../shell/rb-playlist-manager.c:192
801.
New _Automatic Playlist...
Ny _automatisk spellista...
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in ../shell/rb-playlist-manager.c:194
802.
Create a new automatically updating playlist
Skapa en ny automatiskt uppdaterande spellista
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in ../shell/rb-playlist-manager.c:195
803.
_Load from File...
_Läs in från fil...
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../shell/rb-playlist-manager.c:197
794 → 803 of 1134 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Andy Lundqvist, Christian Rose, Daniel Nylander, Fabio Tosto, Fredrik Tuomas, Hans Mellhammar, Johan Westin, Jonathan Jogenfors, Josef Andersson, Linus Mannervik, Martin Belkert, Mårten Woxberg, Patrik Broberg, Robert Danheden, Robin Sonefors, Treecko, X, isaksson.henrik, johlin, petri, sedeki.