|
|
413.
|
|
|
The music share '%s' requires a password to connect
|
|
|
|
|
Musikutdelningen ”%s” kräver ett lösenord för att ansluta
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
plugins/daap/rb-daap-source.c:476
|
|
|
414.
|
|
|
Connecting to music share
|
|
|
|
|
Ansluter till musikutdelning
|
|
Translated and reviewed by
Fredrik Tuomas
|
|
|
|
Located in
plugins/daap/rb-daap-source.c:692
|
|
|
415.
|
|
|
Retrieving songs from music share
|
|
|
|
|
Hämtar låtar från musikutdelning
|
|
Translated and reviewed by
Fredrik Tuomas
|
|
|
|
Located in
plugins/daap/rb-daap-source.c:542
|
|
|
416.
|
|
|
Could not connect to shared music
|
|
|
|
|
Kunde inte ansluta till musikutdelning
|
|
Translated and reviewed by
Fredrik Tuomas
|
|
|
|
Located in
plugins/daap/rb-daap-source.c:625
|
|
|
417.
|
|
|
FM Radio
|
|
|
|
|
FM-radio
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
plugins/fmradio/fmradio.plugin.desktop.in:5
plugins/fmradio/rb-fm-radio-source.c:243
|
|
|
418.
|
|
|
Support for FM radio broadcasting services
|
|
|
|
|
Stöd för FM-radiosändningar
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
plugins/fmradio/fmradio.plugin.desktop.in:6
|
|
|
419.
|
|
|
New FM R_adio Station
|
|
|
|
|
Ny FM-r_adiokanal
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../plugins/fmradio/rb-fm-radio-source.c:91
|
|
|
420.
|
|
|
Create a new FM Radio station
|
|
|
|
|
Skapa en ny FM-radiokanal
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../plugins/fmradio/rb-fm-radio-source.c:92
|
|
|
421.
|
|
|
New FM Radio Station
|
|
|
|
|
Ny FM-radiokanal
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
plugins/fmradio/rb-fm-radio-source.c:403
|
|
|
422.
|
|
|
Frequency of radio station
|
|
|
|
|
Frekvens för radiokanal
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
plugins/fmradio/rb-fm-radio-source.c:404
|
