Translations by Предраг Кртолица
Предраг Кртолица has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1053. |
The pixbuf to render.
|
|
| 2005-11-08 |
Pixbuf za iscrtavanje.
|
|
| 1057. |
Year
|
|
| 2005-11-08 |
godina
|
|
| 1060. |
Rating
|
|
| 2005-11-08 |
Ocena
|
|
| 1066. |
Now Playing
|
|
| 2005-11-08 |
Sada pušta
|
|
| 1107. |
contains
|
|
| 2005-11-08 |
sadrži
|
|
| 1108. |
does not contain
|
|
| 2005-11-08 |
ne sadrži
|
|
| 1109. |
equals
|
|
| 2005-11-08 |
jednako
|
|
| 1124. |
Create Automatic Playlist
|
|
| 2005-11-08 |
Napravi automatski spisak pesama
|
|
| 1128. |
_Search:
|
|
| 2005-11-08 |
_Traži:
|
|
| 1130. |
Song Properties
|
|
| 2005-11-08 |
Osobine pesme
|
|
| 1131. |
Multiple Song Properties
|
|
| 2005-11-08 |
Osobine više pesama
|
|
