Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Slovak translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

51 → 59 of 59 results First • • Next • Last
703.
Shown when the main window is hidden
(no translation yet)
Located in ../plugins/status-icon/status-icon-preferences.ui.h:8
704.
Status icon preferences
(no translation yet)
Located in ../plugins/status-icon/status-icon-preferences.ui.h:9
705.
Visible with notifications
(no translation yet)
Located in ../plugins/status-icon/status-icon-preferences.ui.h:10
706.
_Mouse wheel:
(no translation yet)
Located in ../plugins/status-icon/status-icon-preferences.ui.h:11
707.
_Notifications:
(no translation yet)
Located in ../plugins/status-icon/status-icon-preferences.ui.h:12
708.
_Status icon:
(no translation yet)
Located in ../plugins/status-icon/status-icon-preferences.ui.h:13
933.
Unable to move user data files
(no translation yet)
Located in ../shell/rb-shell.c:1231 ../shell/rb-shell.c:1464
987.
%s of %s
 
Translators: this is used to display the amount of storage space
* used and the total storage space on an iPod.
(no translation yet)
Located in ../plugins/ipod/rb-ipod-source.c:1691
1017.
New
Context:
Podcast
 
Translators: this is the toolbar button label
for New Podcast Feed action.
(no translation yet)
Located in ../podcast/rb-podcast-source.c:1307
51 → 59 of 59 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6205, BlackSVK, Br@no, Dalibor, Dusan Kazik, Dušan Koleno, EuNyx, František Butvin, Gabriel Čenkei, Ivan Noris, Jakub Smekal, Jozins, Ján Dráb, Martin Babik, Miroslav Ďurian, NasaK, Patrik Mondok, Pavol Klačanský, Peter Chabada, Tomáš Hledík, Vlad, live, michal6103, supersasho, tuharsky.