|
261.
|
|
|
Personal Radio
|
|
|
|
Personālais radio
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../plugins/audioscrobbler/rb-lastfm-source.c:1760
|
|
262.
|
|
|
Server did not respond
|
|
|
|
Serveris neatbildēja
|
|
Translated and reviewed by
Mārtiņš Bruņenieks
|
|
|
|
Located in
../plugins/audioscrobbler/rb-lastfm-source.c:1850
|
|
263.
|
|
|
There is not enough content available to play this station.
|
|
|
|
Nav pietiekami daudz satura, lai atskaņotu šo staciju.
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../plugins/audioscrobbler/rb-lastfm-source.c:1918
|
|
264.
|
|
|
This station is available to subscribers only.
|
|
|
|
Šī stacija ir pieejama vienīgi maksas lietotājiem.
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../plugins/audioscrobbler/rb-lastfm-source.c:1923
|
|
265.
|
|
|
The streaming system is offline for maintenance, please try again later.
|
|
|
|
Straumēšanas sistēma nav pieejama, jo tiek veikta apkope, lūdzu mēģiniet vēlreiz vēlāk.
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../plugins/audioscrobbler/rb-lastfm-source.c:1930
|
|
266.
|
|
|
Changing station
|
|
|
|
Maina staciju
|
|
Translated and reviewed by
Mārtiņš Bruņenieks
|
|
|
|
Located in
../plugins/audioscrobbler/rb-lastfm-source.c:1969
|
|
267.
|
|
|
Retrieving playlist
|
|
|
|
Iegūst repertuāru
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../plugins/audioscrobbler/rb-lastfm-source.c:2190
../plugins/audioscrobbler/rb-lastfm-source.c:2200
|
|
268.
|
|
|
Banning song
|
|
|
|
Bloķē dziemu
|
|
Translated by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../plugins/audioscrobbler/rb-lastfm-source.c:2294
|
|
269.
|
|
|
Adding song to your Loved tracks
|
|
|
|
Pievieno dziesmu jūsu iemīļoto dziesmu sarakstam
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../plugins/audioscrobbler/rb-lastfm-source.c:2312
|
|
270.
|
|
|
Audio CD Recorder
|
|
|
|
Audio CD rakstītājs
|
|
Translated and reviewed by
Mārtiņš Bruņenieks
|
|
|
|
Located in
plugins/brasero-disc-recorder/cd-recorder.plugin.desktop.in:5
|