|
|
162.
|
|
|
Audio CD Player
|
|
|
|
|
Reprodutor de CD de son
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
Reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/audiocd.plugin.desktop.in:6
|
|
|
163.
|
|
|
Support for playing of audio CDs as music source
|
|
|
|
|
Compatibilidade para reproducir CDs de son como orixe de música
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/audiocd.plugin.desktop.in:7
|
|
|
164.
|
|
|
A_lbum:
|
|
|
|
|
Á_lbum:
|
|
Translated by
Fran Diéguez (GLUG)
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/album-info.ui:16
|
|
|
165.
|
|
|
Artist s_ort order:
|
|
|
|
|
_Ordenación de artistas:
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/album-info.ui:44
|
|
|
166.
|
|
|
_Disc:
|
|
|
|
|
_Disco:
|
|
Translated by
Fran Diéguez (GLUG)
|
|
|
|
Located in
plugins/audiocd/album-info.ui:161
|
|
|
167.
|
|
|
Multiple Albums Found
|
|
|
|
|
Encontráronse varios álbums
|
|
Translated by
Antón Méixome
|
|
Reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../plugins/audiocd/multiple-album.ui.h:1
|
|
|
168.
|
|
|
This CD could be more than one album. Please select which album it is below and press <i>Continue</i>.
|
|
|
|
|
Este CD podería ser máis dun álbum. Seleccione abaixo que álbum é e prema <i>Continuar</i>.
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../plugins/audiocd/multiple-album.ui.h:2
|
|
|
169.
|
|
|
_Continue
|
|
|
|
|
_Continuar
|
|
Translated and reviewed by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../plugins/audiocd/multiple-album.ui.h:3
|
|
|
170.
|
|
|
_Extract to Library
|
|
|
|
|
_Extraer á fonoteca
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
../plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:169
|
|
|
171.
|
|
|
Copy tracks to the library
|
|
|
|
|
Copiar as pistas á biblioteca
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../plugins/audiocd/rb-audiocd-source.c:170
|
