Browsing Brazilian Portuguese translation

• Download translation
• Translation details

483 of 860 results First • Previous • Next • Last
	483.	English:		<p><b>Enable / Disable:</b></p> <p>Only enabled rules are filtered. <br /> For dynamic rules, disabling actually shows the filtered messages again.</p>
				ts-context IgnoreListEditDlg
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Brazilian Portuguese:				<p><b>Habilita / Desabilita:</b></p> <p>Apenas regras habilitadas estão filtradas. <br /> Para regras dinâmicas, desabilitando atuais mostras as mensagens filtradas novamente.</p>
				Translated by Celio Ricardo Quaio Goetten on 2010-03-11
				Reviewed by André Gondim on 2010-03-11
				Located in ../src/qtui/settingspages/ignorelisteditdlg.ui:214

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.