Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.

These translations are shared with Quassel trunk series template quassel.

1120 of 36 results
12.
Special thanks goes to:<br><dl><dt><img src=":/pics/quassel-eye.png">&nbsp;<b>John "nox" Hand</b></dt><dd>for the original Quassel icon - The All-Seeing Eye</dt><dt><img src=":/pics/oxygen.png">&nbsp;<b><a href="http://www.oxygen-icons.org">The Oxygen Team</a></b></dt><dd>for creating all the artwork you see throughout Quassel</dd><dt><img src=":/pics/qt-logo-32.png">&nbsp;<b><a href="http://www.trolltech.com">Qt Software formerly known as Trolltech</a></b></dt><dd>for creating Qt and Qtopia, and for sponsoring development of QuasselTopia with Greenphones and more</dd><dt><a href="http://www.nokia.com"><img src=":/pics/nokia.png"></a></b></dt><dd>for keeping Qt alive, and for sponsoring development of Quassel Mobile with N810s</dd>
ts-context AboutDlg
(no translation yet)
Located in ../src/qtui/aboutdlg.cpp:135
13.
Installed Schema (version %1) is not up to date. Upgrading to version %2...
ts-context AbstractSqlStorage
(no translation yet)
Located in ../src/core/abstractsqlstorage.cpp:115
14.
Upgrade failed...
ts-context AbstractSqlStorage
(no translation yet)
Located in ../src/core/abstractsqlstorage.cpp:117
15.
<b>The shortcut for the alias</b><br />It can be used as a regular slash command.<br /><br /><b>Example:</b> "foo" can be used per /foo
ts-context AliasesModel
(no translation yet)
Located in ../src/qtui/settingspages/aliasesmodel.cpp:55
17.
Alias
ts-context AliasesModel
(no translation yet)
Located in ../src/qtui/settingspages/aliasesmodel.cpp:170
18.
Expansion
ts-context AliasesModel
(no translation yet)
Located in ../src/qtui/settingspages/aliasesmodel.cpp:171
23.
Aliases
ts-context AliasesSettingsPage
(no translation yet)
Located in ../src/qtui/settingspages/aliasessettingspage.cpp:29
24.
Client style:
ts-context AppearanceSettingsPage
(no translation yet)
Located in ../src/qtui/settingspages/appearancesettingspage.ui:22
25.
Set application style
ts-context AppearanceSettingsPage
(no translation yet)
Located in ../src/qtui/settingspages/appearancesettingspage.ui:29
26.
Language:
ts-context AppearanceSettingsPage
(no translation yet)
Located in ../src/qtui/settingspages/appearancesettingspage.ui:36
1120 of 36 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anonymous.