Ubuntu
pulseaudio package

Browsing Hungarian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “pulseaudio”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
79 → 88 of 428 results First • • • Last
79.
--daemonize expects boolean argument
a --daemonize paraméter logikai értéket vár
Translated by Gabor Kelemen
In upstream:
--daemonize paraméter logikai értéket vár el
Suggested by KAMI
Located in src/daemon/cmdline.c:246
80.
--fail expects boolean argument
a --fail paraméter logikai értéket vár
Translated by Gabor Kelemen
In upstream:
--fail paraméter logikai értéket vár el
Suggested by KAMI
Located in src/daemon/cmdline.c:254
81.
--log-level expects log level argument (either numeric in range 0..4 or one of debug, info, notice, warn, error).
a --log-level paraméter a naplózás szintjének értékét várja (Ez lehet a 0..4 tartomány, vagy a következők egyike: debug, info, notice, warn, error).
Translated by Gabor Kelemen
In upstream:
--log-level paraméter a naplózás szintjének értékét várja el (Ez lehet a 0..4 számtartomány, vagy a következők egyike: debug, info, notice, warn, error).
Suggested by KAMI
Located in src/daemon/cmdline.c:265
82.
--high-priority expects boolean argument
a --high-priority paraméter logikai értéket vár
Translated by Gabor Kelemen
In upstream:
--high-priority paraméter logikai értéket vár el
Suggested by KAMI
Located in src/daemon/cmdline.c:277
83.
--realtime expects boolean argument
a --realtime paraméter logikai értéket vár
Translated by Gabor Kelemen
In upstream:
--realtime paraméter logikai értéket vár el
Suggested by KAMI
Located in src/daemon/cmdline.c:285
84.
--disallow-module-loading expects boolean argument
a --disallow-module-loading paraméter logikai értéket vár
Translated by Gabor Kelemen
In upstream:
--disallow-module-loading paraméter logikai értéket vár el
Suggested by KAMI
Located in src/daemon/cmdline.c:293
85.
--disallow-exit expects boolean argument
a --disallow-exit paraméter logikai értéket vár
Translated by Gabor Kelemen
In upstream:
--disallow-exit paraméter logikai értéket vár el
Suggested by KAMI
Located in src/daemon/cmdline.c:301
86.
--use-pid-file expects boolean argument
a --use-pid-file paraméter logikai értéket vár
Translated by Gabor Kelemen
In upstream:
--use-pid-file paraméter logikai értéket vár el
Suggested by KAMI
Located in src/daemon/cmdline.c:309
87.
Invalid log target: use either 'syslog', 'stderr' or 'auto'.
Érvénytelen naplózási cél: használja a „syslog”, a „stderr” vagy az „auto” értéket.
Translated by KAMI
Located in ../src/daemon/cmdline.c:321
88.
--log-time expects boolean argument
a --log-time paraméter logikai értéket vár
Translated by Gabor Kelemen
In upstream:
--log-time paraméter logikai értéket vár el
Suggested by KAMI
Located in src/daemon/cmdline.c:338
79 → 88 of 428 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Meskó, Gabor Kelemen, KAMI, Muszela Balázs, Óvári.