Ubuntu
pulseaudio package

Browsing Hungarian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “pulseaudio”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
401 → 410 of 428 results First • • • Last
401.
Analog Video
Analóg videó
Translated by KAMI
Located in ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2310
402.
Analog Output
Analóg kimenet
Translated by KAMI
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2806
403.
Analog Headphones
Analóg fejhallgató
Translated by KAMI
Located in ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2312
404.
Analog Output (LFE)
Analóg kimenet (mély)
Translated by KAMI
Located in ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2313
405.
Analog Mono Output
Analóg monó kimenete
Translated by Óvári
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2811
406.
%s+%s
%s+%s
Translated by KAMI
Located in ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2600
407.
%s / %s
%s / %s
Translated by KAMI
Located in ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2603 ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4569
408.
Analog Mono
Analóg monó
Translated by Óvári
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4563
409.
Analog Stereo
 
Note: Not translated to "Analog Stereo Input", because the source
* name gets "Input" appended to it automatically, so adding "Input"
* here would lead to the source name to become "Analog Stereo Input
* Input". The same logic applies to analog-stereo-output,
* multichannel-input and multichannel-output.
Analóg sztereó
Translated by KAMI
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4566 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4574 src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4575
410.
Analog Surround 2.1
Analóg 2.1-es térhatású
Translated by Óvári
Located in src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4580
401 → 410 of 428 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Meskó, Gabor Kelemen, KAMI, Muszela Balázs, Óvári.