Ubuntu
pidgin package

Browsing Galician translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “pidgin”
  3. Galician (gl)
  4. Browsing Galician translation
125 of 3895 results First • • • Last
125.
Export to file %s failed.
Check that you have write permission to the target path
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Fallou a exportación ao ficheiro %s.
Verifique que ten dereitos de escritura na ruta de destino
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
In upstream:
Fallou a exportación ao ficheiro %s.
Verifique que ten dereitos de escritura no camiño de destino
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in ../finch/gntcertmgr.c:127 ../pidgin/gtkcertmgr.c:243
125 of 3895 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.