|
8.
|
|
|
General
|
|
|
|
ସାଧାରଣ
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:40
|
|
9.
|
|
|
Panel
|
|
|
|
ଫଳକ
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:41
|
|
10.
|
|
|
Epiphany Web Browser
|
|
|
|
ଏପିଫାନୀ ଓ୍ବେବ-ବ୍ରାଉଜର
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:42
|
|
11.
|
|
|
GNOME Screensaver
|
|
|
|
ନୋମ ପରଦା ସଂରକ୍ଷକ
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:43
|
|
12.
|
|
|
Disable _command line
|
|
|
|
ପାଠ୍ଯ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_c)
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:53
|
|
13.
|
|
|
Disable _printing
|
|
|
|
ପ୍ରୁଷ୍ଠା ମୂଦ୍ରଣ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_p)
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:54
|
|
14.
|
|
|
Disable print _setup
|
|
|
|
ମୂଦ୍ରଣ ବ୍ଯବସ୍ଥାପନକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_s)
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:55
|
|
15.
|
|
|
Disable save to _disk
|
|
|
|
ଡିସ୍କରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରୁଥିବା ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_d)
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:56
|
|
16.
|
|
|
_Lock down the panels
|
|
|
|
ଫଳକକୁ ଉପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ (_L)
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:58
|
|
17.
|
|
|
Disable force _quit
|
|
|
|
ବଳପୂର୍ବକ ପ୍ରସ୍ଥାନକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_q)
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
../Pessulus/maindialog.py:59
|