Ubuntu
onboard package

Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.

Translating using as a guide.

61.

English:

Prnt

translators: very short label of the PRINT key

Current Tamil (Sri-Lanka):

(no translation yet)

Suggestions:

பிரதி எடு

Tamil onboard in Ubuntu Lucid package "onboard" by Karthik L on 2011-04-06

Located in ../data/layoutstrings.py:80

62.

English:

Scroll

translators: very short label of the SCROLL key

Current Tamil (Sri-Lanka):

(no translation yet)

Suggestions:

ஓலைச் சுருள்

Tamil onboard in Ubuntu Lucid package "onboard" by Ashok Ramachandran on 2020-06-08

சுருள்

Tamil onboard in Ubuntu Lucid package "onboard" by தமிழ்நேரம் on 2023-12-17

உருளுதல்

Tamil onboard in Ubuntu Lucid package "onboard" by Zhakanini on 2006-09-13

Located in ../data/layoutstrings.py:87

63.

English:

Pause

translators: very short label of the PAUSE key

Current Tamil (Sri-Lanka):

(no translation yet)

Suggestions:

சிற்றோய்வு

Tamil onboard in Ubuntu Lucid package "onboard" by Arumugam on 2010-09-27

தாமதி

Tamil onboard in Ubuntu Lucid package "onboard" by Dr.T.Vasudevan on 2019-03-01

இடைவேளை

Tamil onboard in Ubuntu Lucid package "onboard" by Zhakanini on 2006-04-19

Located in ../data/layoutstrings.py:72

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.