Ubuntu
onboard package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “onboard”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.

These translations are shared with Onboard 0.93 series template onboard.

24 → 33 of 63 results First • • • Last
24.
Start onboard _minimized
Iniciar onboard _minimizado
Translated and reviewed by Matheus Cavalcante
Located in ../settings.ui.h:18
25.
Start onboard hidden.
Iniciar onboard oculto.
Translated and reviewed by Matheus Cavalcante
Located in ../settings.ui.h:20
26.
Startup Option
Opção de inicialização
Translated and reviewed by Matheus Cavalcante
Located in ../settings.ui.h:21
27.
_Open custom layouts folder
Abrir pasta de disp_osições personalizada
Translated and reviewed by Matheus Cavalcante
Located in ../settings.ui.h:23
28.
_Password dialogs as normal windows
Diálogos de _senha como janelas normais
Translated by marmuta
Reviewed by André Gondim
Located in ../settings.ui.h:24
29.
_Show status icon
Mostrar ícone de _status
Translated and reviewed by Matheus Cavalcante
Located in ../settings.ui.h:55
30.
_Show Onboard
Mo_strar Onboard
Translated and reviewed by Matheus Cavalcante
Located in ../Onboard/Indicator.py:56
31.
_Hide Onboard
Ocu_ltar Onboard
Translated and reviewed by Matheus Cavalcante
Located in ../Onboard/Indicator.py:57
32.
Flexible onscreen keyboard for GNOME
Teclado virtual flexível para o GNOME
Translated and reviewed by Matheus Cavalcante
Located in ../data/onboard.desktop.in.h:3
33.
onBoard
onBoard
Translated and reviewed by Matheus Cavalcante
Located in ../data/onboard.desktop.in.h:2
24 → 33 of 63 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Douglas Domelli von Eismann, Gabriel Miranda Lyra, Henrique P. Machado, Homer SImsaksa, Leonardo Gregianin, Luciano A. Silva, Matheus Cavalcante, Michael Martins, Neliton Pereira Jr., Paulo Henrique (PH), Thiago Freire de Lima e Souza, linkinobi, marmuta.