|
|
1.
|
|
|
Change onBoard settings
|
|
|
|
|
Cambiar os axustes de onBoard
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../data/onboard-settings.desktop.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
onBoard Settings
|
|
|
|
|
Axustes de onBoard
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../data/onboard-settings.desktop.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
onBoard onscreen keyboard settings
|
|
|
|
|
Configuración do teclado en pantalla de OnBoard
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../data/onboard-settings.desktop.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Enter text for snippet
|
|
|
|
|
Introducir texto para «anacos»
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:112
|
|
|
5.
|
|
|
No file manager to open layout folder
|
|
|
|
|
Non hai ningún xestor de ficheiros para abrir o cartafol dos deseños
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:601
|
|
|
6.
|
|
|
Enter name for personalised layout
|
|
|
|
|
Introduza o nome para a disposición personalizada
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
| In upstream: |
|
Introduza o nome para o deseño personalizado
|
|
|
Suggested by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:546
|
|
|
7.
|
|
|
<b><i>Scanning mode only works with layouts which are designed for the purpose.</i></b>
|
|
|
|
|
<b><i>O modo de exploración só funciona cos deseños que foron feitos para este fin.</i></b>
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:1
|
|
|
8.
|
|
|
Desktop Integration
|
|
|
|
|
Integración do escritorio
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:63
|
|
|
9.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Xeral
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:23
|
|
|
10.
|
|
|
Interval
|
|
|
|
|
Intervalo
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:5
|
