|
|
2.
|
|
|
onBoard Settings
|
|
|
|
|
onBoard instellings
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../data/onboard-settings.desktop.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
onBoard onscreen keyboard settings
|
|
|
|
|
onBoard aanskermsleutelbord instellings
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../data/onboard-settings.desktop.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Enter text for snippet
|
|
|
|
|
Voer teks in vir insetsel
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:112
|
|
|
5.
|
|
|
No file manager to open layout folder
|
|
|
|
|
Geen lêerbestuurder om uitlegvouer mee te open nie
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:601
|
|
|
6.
|
|
|
Enter name for personalised layout
|
|
|
|
|
Verskaf 'n naam vir die verpersoonlike uitleg
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:546
|
|
|
7.
|
|
|
<b><i>Scanning mode only works with layouts which are designed for the purpose.</i></b>
|
|
|
|
|
<b><i>Skandeermodus werk slegs met uitlegte wat vir die doel ontwerp is.</i></b>
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:1
|
|
|
8.
|
|
|
Desktop Integration
|
|
|
|
|
Werkskerm integrasie
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:63
|
|
|
9.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Algemeen
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:23
|
|
|
10.
|
|
|
Interval
|
|
|
|
|
Interval
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:5
|
|
|
11.
|
|
|
Layouts
|
|
|
|
|
Uitlegte
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:6
|
