Ubuntu
libvirt package

Browsing Turkish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “libvirt”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
13 → 22 of 2551 results First • • • Last
13.
gnutls_dh_params_init: %s
gnutls_dh_params_init: %s
Translated and reviewed by EsatYuce
Located in daemon/libvirtd.c:343
14.
gnutls_dh_params_generate2: %s
gnutls_dh_params_generate2: %s
Translated and reviewed by EsatYuce
Located in daemon/libvirtd.c:348
15.
Failed to read from signal pipe: %s
Sinyal hattında okuma hatası: %s
Translated and reviewed by EsatYuce
Located in daemon/libvirtd.c:369
16.
Reloading configuration on SIGHUP
SIGHUP'da yapılandırma tekrar yükleniyor
Translated and reviewed by EsatYuce
Located in daemon/libvirtd.c:377
17.
Error while reloading drivers
Sürücülerin yüklenmesinde hata
Translated and reviewed by EsatYuce
Located in daemon/libvirtd.c:379
18.
Shutting down on signal %d
%d sinyalinde kapatılıyor
Translated and reviewed by EsatYuce
Located in daemon/libvirtd.c:385
19.
Received unexpected signal %d
Beklenmedik %d sinyali alındı
Translated and reviewed by EsatYuce
Located in daemon/libvirtd.c:390
20.
Failed to open pid file '%s' : %s
pid dosyası '%s' açılamadı: %s
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in daemon/libvirtd.c:493
21.
Failed to fdopen pid file '%s' : %s
fdopen pid dosyası '%s' açılamadı: %s
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in daemon/libvirtd.c:499
22.
Failed to write to pid file '%s' : %s
pid dosyasına '%s' yazılamadı: %s
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in daemon/libvirtd.c:506
13 → 22 of 2551 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Demirtaş, Angel Spy, Efe Çiftci, EsatYuce, Muha Aliss, Serdar KAHYA, emin ozlem, tekrei, ubuntuki, Şâkir Aşçı.