Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3140 of 2551 results
31.
bind: %s
connexion[nbsp]: %s
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in daemon/libvirtd.c:637
32.
remoteListenTCP: calloc: %s
remoteListenTCP[nbsp]: calloc[nbsp]: %s
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in daemon/libvirtd.c:682
33.
remoteListenTCP: listen: %s
remoteListenTCP[nbsp]: escota[nbsp]: %s
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in daemon/libvirtd.c:713
34.
Failed to change group ownership of %s
(no translation yet)
Located in daemon/libvirtd.c:742
35.
Resulting path too long for buffer in qemudInitPaths()
(no translation yet)
Located in daemon/libvirtd.c:805
36.
Failed to allocate struct qemud_server
(no translation yet)
Located in daemon/libvirtd.c:823
37.
cannot initialize mutex
impossible d'inicializar lo mutex
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/conf/virnwfilterobj.c:64 src/libxl/libxl_driver.c:673 src/lxc/lxc_controller.c:160 src/qemu/qemu_driver.c:572 src/remote/remote_driver.c:1254
38.
cannot initialize condition variable
Impossible d'inicializar la variabla condicion
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/rpc/virnetclient.c:2085 src/util/virfdstream.c:1160
39.
Failed to initialize event system
(no translation yet)
Located in daemon/libvirtd.c:843
40.
Failed to initialize SASL authentication %s
Impossible d'inicializar l'autentificacion SASL %s
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in daemon/libvirtd.c:936
3140 of 2551 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).