Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 22 results
25.
Failed to create socket: %s
सॉकेट बनविण्यास अपयशी: %s
Translated by sandeep_s
Located in daemon/libvirtd.c:540
82.
Cannot set group when not running as root
रूट नुरूप कार्यरत असतेवेळी गट नुरूप निश्चित करणे अशक्य
Translated by sandeep_s
Located in daemon/libvirtd.c:2721
578.
Unable to set memory limit for domain %s
क्षेत्र %s करीता स्मृती मर्यादा सेट करण्यास अपयशी
Translated by Sandeep Shedmake
Located in src/lxc/lxc_controller.c:449
579.
Unable to deny devices for domain %s
क्षेत्र %s करीता साधने नकारण्यास अशक्य
Translated by Sandeep Shedmake
Located in src/lxc/lxc_controller.c:508
580.
Unable to allow device %c:%d:%d for domain %s
क्षेत्र %4$s करीता साधन %1$c:%2$d:%3$d स्वीकारण्यास अशक्य
Translated by Sandeep Shedmake
Located in src/lxc/lxc_controller.c:522
582.
Unable to add task %d to cgroup for domain %s
क्षेत्र %2$s करीता cgroup मध्ये कार्य %1$d समावेश करण्यास अशक्य
Translated by Sandeep Shedmake
Located in src/lxc/lxc_controller.c:615
617.
Cannot read memory usage for domain
क्षेत्र करीता स्मृतीचा वापर वाचणे अशक्य
Translated by Sandeep Shedmake
Located in src/lxc/lxc_driver.c:582
674.
cannot set IP address on bridge '%s' to '%s'
'%2$s' करीता ब्रीज् '%1$s' वरील IP पत्ता निश्चित करणे अशक्य
Translated by sandeep_s
Located in src/network/bridge_driver.c:923
675.
cannot set netmask on bridge '%s' to '%s'
'%2$s' करीता ब्रीज् '%1$s' वरील नेटमास्क निश्चित करणे अशक्य
Translated by sandeep_s
Located in src/network/bridge_driver.c:931
715.
Failed to query NUMA free memory
NUMA मोकळी स्मृती करीता अडचन विचारू शकले नाही
Translated by sandeep_s
Located in src/nodeinfo.c:868
110 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rahul Bhalerao, Sandeep Shedmake, sandeep_s, veillard.