Ubuntu
libvirt package

Browsing Italian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “libvirt”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
11 → 20 of 2551 results First • • • Last
11.
gnutls_certificate_set_x509_crl_file: %s
gnutls_certificate_set_x509_crl_file: %s
Translated by Francesco Tombolini
Located in daemon/libvirtd.c:313
12.
gnutls_certificate_set_x509_key_file: %s
gnutls_certificate_set_x509_key_file: %s
Translated by Francesco Tombolini
Located in daemon/libvirtd.c:330
13.
gnutls_dh_params_init: %s
gnutls_dh_params_init: %s
Translated by Francesco Tombolini
Located in daemon/libvirtd.c:343
14.
gnutls_dh_params_generate2: %s
gnutls_dh_params_generate2: %s
Translated by Francesco Tombolini
Located in daemon/libvirtd.c:348
15.
Failed to read from signal pipe: %s
Impossibile leggere dalla pipe del segnale: %s
Translated by Francesco Tombolini
Located in daemon/libvirtd.c:369
16.
Reloading configuration on SIGHUP
Ricaricamento configurazione al SIGHUP
Translated by Francesco Tombolini
Located in daemon/libvirtd.c:377
17.
Error while reloading drivers
Errore durante il ricaricamento dei driver
Translated by Guido Grazioli
Located in daemon/libvirtd.c:379
18.
Shutting down on signal %d
Chiusura al segnale %d
Translated by Francesco Tombolini
Located in daemon/libvirtd.c:385
19.
Received unexpected signal %d
Ricevuto segnale inatteso %d
Translated by Guido Grazioli
Located in daemon/libvirtd.c:390
20.
Failed to open pid file '%s' : %s
Impossibile aprire il file pid '%s' : %s
Translated by Francesco Tombolini
Located in daemon/libvirtd.c:493
11 → 20 of 2551 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Francesco Tombolini, Francesco Valente, Guido Grazioli, Jamie Strandboge, Lorenzo Travaglio, Luca Livraghi, Perplesso82, Pino Toscano, veillard.