Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
14921501 of 2551 results
1492.
Failed to autostart VM '%s': %s
Impossible de démarrer automatiquement la VM «[nbsp]%s[nbsp]»[nbsp]: %s
Translated by veillard
Located in src/bhyve/bhyve_driver.c:97 src/libxl/libxl_driver.c:338 src/lxc/lxc_process.c:1588 src/qemu/qemu_driver.c:207
1493.
cannot initialize inotify
(no translation yet)
Located in src/uml/uml_driver.c:540
1494.
Failed to create monitor directory %s: %s
(no translation yet)
Located in src/uml/uml_driver.c:553
1495.
umlStartup: out of memory
(no translation yet)
Located in src/uml/uml_driver.c:583
1496.
failed to read pid: %s
(no translation yet)
Located in src/uml/uml_driver.c:839
1497.
Unix path %s too long for destination
(no translation yet)
Located in src/uml/uml_driver.c:860
1498.
cannot open socket
(no translation yet)
Located in src/uml/uml_driver.c:891
1499.
cannot bind socket
(no translation yet)
Located in src/uml/uml_driver.c:901
1500.
cannot send too long command %s (%d bytes)
(no translation yet)
Located in src/uml/uml_driver.c:955
1501.
Command %s too long for destination
(no translation yet)
Located in src/uml/uml_driver.c:961
14921501 of 2551 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Boris BARNIER, Daniel Berrange, Jérôme Fenal, Mathieu Schopfer, Myriam Malga, NSV, Pierre Hanselmann, Pierre Slamich, R4v3n, jb07, jonk, silopolis, veillard.