Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
590599 of 1197 results
590.
Latitude of destination
(no translation yet)
Located in libexif/exif-tag.c:165
591.
Indicates the latitude of the destination point. The latitude is expressed as three RATIONAL values giving the degrees, minutes, and seconds, respectively. If latitude is expressed as degrees, minutes and seconds, a typical format would be dd/1,mm/1,ss/1. When degrees and minutes are used and, for example, fractions of minutes are given up to two decimal places, the format would be dd/1,mmmm/100,0/1.
Indikerer breddegraden på ankomststedet. Breddegraden er udtrykt som tre RATIONAL-værdier, der angiver grader, minutter og sekunder. Hvis breddegrad er udtrykt som grader, minutter og sekunder, vil et typisk format være dd/1,mm/1,ss/1. Når der for eksempel bruges grader, minutter og dele af minutter med op til to decimaler, vil formatet være dd/1,mmmm/100,0/1.
Translated and reviewed by Joe Hansen
Located in libexif/exif-tag.c:168
592.
Reference for longitude of destination
(no translation yet)
Located in libexif/exif-tag.c:173
593.
Indicates whether the longitude of the destination point is east or west longitude. ASCII 'E' indicates east longitude, and 'W' is west longitude.
Indikerer om længdegraden på ankomststedet er østlig eller vestlig længdegrad. ASCII-værdien 'E' indikerer østlig breddegrad, og 'W' er vestlig længdegrad.
Translated and reviewed by Joe Hansen
Located in libexif/exif-tag.c:176
594.
Longitude of destination
(no translation yet)
Located in libexif/exif-tag.c:177
595.
Indicates the longitude of the destination point. The longitude is expressed as three RATIONAL values giving the degrees, minutes, and seconds, respectively. If longitude is expressed as degrees, minutes and seconds, a typical format would be ddd/1,mm/1,ss/1. When degrees and minutes are used and, for example, fractions of minutes are given up to two decimal places, the format would be ddd/1,mmmm/100,0/1.
Indikerer længdegraden på ankomststedet. Længdegraden er udtrykt som tre RATIONAL-værdier, der angiver grader, minutter og sekunder. Hvis længdegrad er udtrykt som grader, minutter og sekunder, vil et typisk format være ddd/1,mm/1,ss/1. Når der for eksempel bruges grader, minutter og dele af minutter med op til to decimaler, vil formatet være ddd/1,mmmm/100,0/1.
Translated and reviewed by Joe Hansen
Located in libexif/exif-tag.c:180
596.
Reference for bearing of destination
(no translation yet)
Located in libexif/exif-tag.c:186
597.
Indicates the reference used for giving the bearing to the destination point. 'T' denotes true direction and 'M' is magnetic direction.
Indikerer referencen brugt for retningen til ankomststedet. 'T' markerer reel retning og 'M' er magnetisk retning.
Translated and reviewed by Joe Hansen
Located in libexif/exif-tag.c:189
598.
Bearing of destination
Destinationsretning
Translated by Joe Hansen
Located in libexif/exif-tag.c:190
599.
Indicates the bearing to the destination point. The range of values is from 0.00 to 359.99.
Indikerer retningen til destinationstedet. Værdierne kan gå fra 0.00 til 359.99.
Translated by Joe Hansen
Located in libexif/exif-tag.c:193
590599 of 1197 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joe Hansen.