Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 091.98  8.02005012531% translated  91.9799498747% untranslated 1101 1101 3 3 0 2009-06-25 14:48:58 UTC 2009-06-25 Skip Scheepers
Albanian 084.29  15.7059314954% translated  84.2940685046% untranslated 1009 1009 0 0 2009-11-25 15:23:23 UTC 2009-11-25 Vilson Gjeci
Asturian 099.33  0.668337510443% translated  99.3316624896% untranslated 1189 1189 0 0 2009-12-31 16:36:13 UTC 2009-12-31
Belarusian 081.62  18.3792815372% translated  81.6207184628% untranslated 977 977 0 0 2009-11-25 15:18:17 UTC 2009-11-25 Iryna Nikanchuk
Bosnian 003.76  96.2406015038% translated  3.75939849624% untranslated 45 45 0 19 19 2010-01-11 10:29:12 UTC 2010-01-11
Brazilian Portuguese 029.49  70.5096073517% translated  29.4903926483% untranslated 353 353 0 1 1 2010-04-24 08:59:31 UTC 2010-04-24 André Gondim
Catalan 087.72  12.2807017544% translated  87.7192982456% untranslated 1050 1050 0 0 2008-09-20 12:09:07 UTC 2008-09-20
Chechen 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0 2014-08-13 07:32:12 UTC 2014-08-13
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0
Chinese (Simplified) 066.92  33.0827067669% translated  66.9172932331% untranslated 801 801 3 3 0 2009-11-25 15:22:14 UTC 2009-11-25 Tao Wei
Czech 037.93  62.0718462824% translated  37.9281537176% untranslated 454 454 3 3 0 2012-07-23 22:04:44 UTC 2012-07-23 Jan Patera
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0
Danish 003.17  96.8253968254% translated  3.1746031746% untranslated 38 38 4 4 0 2012-07-23 22:16:58 UTC 2012-07-23 Joe Hansen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-24 09:17:20 UTC 2010-04-24 Erwin Poeze
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-17 16:59:22 UTC 2010-03-17 Robert Readman
English (Canada) 093.98  6.01503759398% translated  93.984962406% untranslated 1125 1125 0 0 2009-11-06 18:34:02 UTC 2009-11-06 Dan Fandrich
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-17 17:09:27 UTC 2010-03-17 Robert Readman
French 028.32  71.679197995% translated  28.320802005% untranslated 339 339 356 356 73 73 2010-04-24 09:12:44 UTC 2010-04-24 Arnaud Launay
Galician 094.49  5.51378446115% translated  94.4862155388% untranslated 1131 1131 0 0 2015-02-26 20:54:43 UTC 2015-02-26
German 000.08  99.9164578112% translated  0.0835421888053% untranslated 1 1 1 1 94 94 2010-04-24 09:13:55 UTC 2010-04-24 Marcus Meissner
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0
Hungarian 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0 2006-09-16 21:15:08 UTC 2006-09-16
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0
Italian 012.61  87.3851294904% translated  12.6148705096% untranslated 151 151 3 3 3 3 2009-11-25 14:13:26 UTC 2009-11-25 Sergio Zanchetta
Japanese 032.16  67.8362573099% translated  32.1637426901% untranslated 385 385 4 4 4 4 2009-11-25 15:20:55 UTC 2009-11-25 Shushi Kurose
Khmer 093.65  6.34920634921% translated  93.6507936508% untranslated 1121 1121 0 0 2015-11-16 12:01:26 UTC 2015-11-16
Korean 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0 2007-03-15 13:03:07 UTC 2007-03-15
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0
Malay 061.74  38.2623224728% translated  61.7376775272% untranslated 739 739 0 0 2013-11-14 16:33:15 UTC 2013-11-14
Occitan (post 1500) 090.39  9.60735171261% translated  90.3926482874% untranslated 1082 1082 0 16 16 2008-08-12 14:05:50 UTC 2008-08-12 Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0 2006-09-14 05:08:05 UTC 2006-09-14
Polish 000.00  100.0% translated 0 6 6 4 4 2010-04-24 09:09:23 UTC 2010-04-24 Jakub Bogusz
Portuguese 079.45  20.5513784461% translated  79.4486215539% untranslated 951 951 5 5 1 1 2009-11-25 15:19:27 UTC 2009-11-25 Ubuntu Archive Auto-Sync
Russian 029.16  70.8437761069% translated  29.1562238931% untranslated 349 349 6 6 1 1 2012-07-23 22:19:18 UTC 2012-07-23 Alexandre Prokoudine
Serbian 040.85  59.1478696742% translated  40.8521303258% untranslated 489 489 0 0 2010-04-24 08:59:18 UTC 2010-04-24 Marko Uskokovic
Slovak 002.01  97.9949874687% translated  2.00501253133% untranslated 24 24 0 0 2010-04-24 08:58:27 UTC 2010-04-24 helix84
Spanish 000.17  99.8329156224% translated  0.167084377611% untranslated 2 2 1 1 94 94 2010-06-11 16:37:28 UTC 2010-06-11 Paco Molinero
Swedish 041.52  58.4795321637% translated  41.5204678363% untranslated 497 497 0 0 2012-07-23 22:14:58 UTC 2012-07-23 Daniel Nylander
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0
Turkish 027.49  72.514619883% translated  27.485380117% untranslated 329 329 0 0 2010-05-08 18:30:42 UTC 2010-05-08 Angel Spy
Ukrainian 013.03  86.9674185464% translated  13.0325814536% untranslated 156 156 0 6 6 2011-12-29 13:40:18 UTC 2011-12-29
Uyghur 083.46  16.5413533835% translated  83.4586466165% untranslated 999 999 0 0 2010-06-23 16:41:15 UTC 2010-06-23 Burkut
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 1 1 2 2 2010-04-24 09:16:56 UTC 2010-04-24 Clytie Siddall
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1197 1197 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated