Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
6069 of 1699 results
60.
&Show real names next to nicknames
i18n: file: .pc/message-indicator/0001-Adds-support-for-Message-Indicator.diff/src/config/konversation.kcfg:315
i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
i18n: file: src/config/konversation.kcfg:315
i18n: ectx: label, entry, group (General Options)
在暱稱旁顯示真實姓名(&S)
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in rc.cpp:20 rc.cpp:1683 obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:268
61.
ChannelDoubleClickAction
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:271
62.
NotifyDoubleClickAction
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:274
63.
Beep
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:277
64.
RawLog
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:280
65.
VersionReply
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:283
66.
MaximumLag
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:286
67.
RedirectServerAndAppMsgToStatusPane
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:289
68.
DisableNotifyWhileAway
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:292
69.
AutoAwayPollInterval
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:296
6069 of 1699 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Chia Tseng, Frank Weng (a.k.a. Franklin), Franklin, Jonathan Thomas, Walter Cheuk, Yu - Sian , Liu, 趙惟倫.