|
|
296.
|
|
|
Open Location
|
|
|
|
|
開啟位置
|
|
Translated by
Jonathan Thomas
|
|
|
|
Located in
src/dcc/transferpanel.cpp:99
|
|
|
297.
|
|
|
Open the file location
|
|
|
|
|
開啟檔案位置
|
|
Translated by
Franklin
|
|
|
|
Located in
src/dcc/transferpanel.cpp:100
|
|
|
298.
|
|
|
File &Information
|
|
|
|
|
檔案資訊(&I)
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
src/dcc/transferpanel.cpp:101
|
|
|
299.
|
|
|
Available information for file %1:
|
|
|
|
|
檔案 %1 可用資訊：
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
src/dcc/transferpanel.cpp:549
|
|
|
300.
|
|
|
File Information
|
|
|
|
|
檔案資訊
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
src/dcc/transferpanel.cpp:595 src/dcc/transferpanel.cpp:601
|
|
|
301.
|
|
|
No detailed information for this file found.
|
|
|
|
|
找不到此檔案的詳細資訊。
|
|
Translated and reviewed by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
src/dcc/transferpanel.cpp:601
|
|
|
302.
|
|
|
Could not send a DCC CHAT request to the partner via the IRC server.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/dcc/chat.cpp:100
|
|
|
303.
|
|
|
Awaiting remote user's acceptance
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/dcc/chat.cpp:120 src/dcc/transfersend.cpp:298
|
|
|
304.
|
|
|
%1 (on %2) offers to DCC Chat with you
|
| Context: |
|
%1=partnerNick, %2=Servername
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/dcc/chat.cpp:149
|
|
|
305.
|
|
|
DCC Chat offer from %1
|
| Context: |
|
%1=partnerNick
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/dcc/chat.cpp:150
|
