Browsing Ojibwe translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
16711680 of 1699 results
1671.
Here you can enter a command to be executed before connection to server starts<br>If you have multiple servers in this identity this command will be executed for each server
i18n: file: src/identitydialog.ui:459
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_sCommandEdit)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:613 obj-i686-linux-gnu/src/ui_identitydialog.h:501
1672.
&Encoding:
i18n: file: src/identitydialog.ui:472
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, codecLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:616 obj-i686-linux-gnu/src/ui_identitydialog.h:503
1673.
This setting affects how characters you type are encoded for sending to the server. It also affects how messages are displayed. When you first open Konversation, it automatically retrieves this setting from the operating system. If you seem to be having trouble seeing other user's messages correctly, try changing this setting.
i18n: file: src/identitydialog.ui:482
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KComboBox, m_codecCBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:619 obj-i686-linux-gnu/src/ui_identitydialog.h:505
1674.
I&dent:
i18n: file: src/identitydialog.ui:495
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, loginLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:622 obj-i686-linux-gnu/src/ui_identitydialog.h:507
1675.
When you connect, many servers query your computer for an IDENT response. If you computer is not running an IDENT server, this response is sent by Konversation. No spaces are allowed.
i18n: file: src/identitydialog.ui:505
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_loginEdit)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:625 obj-i686-linux-gnu/src/ui_identitydialog.h:509
1676.
&Quit reason:
i18n: file: src/identitydialog.ui:518
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, quitLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:628 obj-i686-linux-gnu/src/ui_identitydialog.h:511
1677.
Whenever you leave a server, this message is shown to others.
i18n: file: src/identitydialog.ui:528
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_quitEdit)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:631 obj-i686-linux-gnu/src/ui_identitydialog.h:513
1678.
Konversation terminated.
i18n: file: src/identitydialog.ui:531
i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, m_quitEdit)
i18n: file: src/identitydialog.ui:557
i18n: ectx: property (text), widget (KLineEdit, m_partEdit)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:634 rc.cpp:643 obj-i686-linux-gnu/src/ui_identitydialog.h:515 obj-i686-linux-gnu/src/ui_identitydialog.h:520
1679.
&Part reason:
i18n: file: src/identitydialog.ui:544
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, partLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:637 obj-i686-linux-gnu/src/ui_identitydialog.h:516
1680.
Whenever you leave a channel, this message is sent to the channel.
i18n: file: src/identitydialog.ui:554
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, m_partEdit)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:640 obj-i686-linux-gnu/src/ui_identitydialog.h:518
16711680 of 1699 results

This translation is managed by Ubuntu Ojibwe Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.