Ubuntu
konversation package

Browsing French translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “konversation”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1 → 10 of 1699 results First • Previous • • Last
1.
ShowMenuBar
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:16
2.
Limit the size of the tab labels to fit them all on screen
 
i18n: file: .pc/message-indicator/0001-Adds-support-for-Message-Indicator.diff/src/config/konversation.kcfg:22
i18n: ectx: label, entry, group (Appearance)
i18n: file: src/config/konversation.kcfg:22
i18n: ectx: label, entry, group (Appearance)
Limiter la taille des intitulés d'onglets pour qu'ils tiennent tous àl'écran
Translated by Sebastien Renard
Located in rc.cpp:5 rc.cpp:1668 obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:19
3.
TreeSplitterSizes
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:24
4.
TopicSplitterSizes
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:29
5.
TextFont
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:32
6.
ListFont
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:35
7.
TabFont
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:38
8.
CustomTextFont
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:41
9.
CustomListFont
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:44
10.
CustomTabFont
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/src/preferences_base.cpp:47
1 → 10 of 1699 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alban CLERGEOT, Alexandre Meunier, Antoine Pernot, Aurélien Hennel, Bruno, Christophe Narbonne, ERE, Enrico Rosina, Eros, Etienne Malandain, FredBezies, Geoffrey, Goldenear, Guillaume, Guillaume Martres, Jean-Marc, Jex, Maxime Lorant, NSV, Nicolas Ternisien, Pierre Slamich, RedGuff, Romain Henriet, Sebastien Renard, Stéphane Graber, Sylvain59, Sébastien MURER (MuMu), Vincent ROLLET, bozec Julien, dubois thomas, fatalerrors, loquehumaine, thomas Viaud, tomtom.