Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
817 of 41 results
8.
Plugin Handbook
Manuel utilisateur du module externe
Translated by Joëlle Cornavin
Located in IpodExportDialog.cpp:130
9.
Hard Disk
Disque dur
Translated and reviewed by NSV
Located in IpodExportDialog.cpp:144
10.
&Add...
&Ajouter...
Translated and reviewed by NSV
Located in IpodExportDialog.cpp:154
11.
Add images to be queued for the iPod.
Ajouter des images à mettre en file d'attente pour l'iPod.
Translated by Joëlle Cornavin
Located in IpodExportDialog.cpp:155
12.
&Remove
Supp&rimer
Translated by Guillaume Pujol
Located in IpodExportDialog.cpp:157 IpodExportDialog.cpp:199
13.
Remove selected image from the list.
Supprimez l'image sélectionnée de la liste.
Translated by Joëlle Cornavin
Located in IpodExportDialog.cpp:158
14.
&Transfer
&Transférer
Translated by Guillaume Pujol
Located in IpodExportDialog.cpp:160
15.
Transfer images to the selected iPod album.
Transférez les images vers l'album iPod sélectionné.
Translated by Joëlle Cornavin
Located in IpodExportDialog.cpp:161
16.
The preview of the selected image in the list.
L'aperçu de l'image sélectionnée dans la liste.
Translated by Guillaume Pujol
Located in IpodExportDialog.cpp:167
17.
iPod
iPod
Translated and reviewed by NSV
Located in IpodExportDialog.cpp:188
817 of 41 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Enrico Rosina, Guillaume Pujol, Joëlle Cornavin, NSV, Nicolas Michel, Nicolas Schirrer, thomas Viaud.