Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
716 of 111 results
7.
Enter extra tags, separated by commas.
Indique as marcas extra, separadas por vírgulas.
Translated by José Nuno Pires
Located in flickrlist.cpp:434
8.
Getting the Frob
Obter o Frob
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in flickrtalker.cpp:205
9.
Checking if previous token is still valid
Verificar se a última autorização ainda é válida
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in flickrtalker.cpp:250
10.
Please follow the instructions in the browser window, then return to press Yes if you are authenticated, or No otherwise.
Por favor, siga as instruções na janela de navegação e volte atrás para carregar em Sim, se estiver autenticado, ou carregue em Não no caso contrário.
Translated by José Nuno Pires
Located in flickrtalker.cpp:276
11.
%1 Service Web Authorization
Autorização Web do Serviço %1
Translated by José Nuno Pires
Located in flickrtalker.cpp:278
12.
Authenticating the User on web
Autenticar o Utilizador na Web
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in flickrtalker.cpp:283
13.
Getting the Token from the server
Obter a autorização do servidor
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in flickrtalker.cpp:335
14.
No photo specified
Não está nenhuma foto seleccionada
Translated by José Nuno Pires
Located in flickrtalker.cpp:700
15.
General upload failure
Erro geral no envio
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in flickrtalker.cpp:703
16.
Filesize was zero
O tamanho do ficheiro era zero
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in flickrtalker.cpp:706
716 of 111 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: José Nuno Pires, José Nuno Pires.