|
|
1.
|
|
|
Check if photo should be publicly visible or use Upload Options tab to specify this for all images
|
|
|
|
|
Assinalar se a fotografia deverá estar pública ou use a página de Opções de Envio para indicar isto para todas as imagens
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:393
|
|
|
2.
|
|
|
Check if photo should be visible to family or use Upload Options tab to specify this for all images
|
|
|
|
|
Assinalar se a fotografia deverá estar visível para a família ou use a página de Opções de Envio para indicar isto para todas as imagens
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:397
|
|
|
3.
|
|
|
Check if photo should be visible to friends or use Upload Options tab to specify this for all images
|
|
|
|
|
Assinalar se a fotografia deverá estar visível para os amigos ou use a página de Opções de Envio para indicar isto para todas as imagens
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:401
|
|
|
4.
|
|
|
Indicate the safety level for the photo or use Upload Options tab to specify this for all images
|
|
|
|
|
Indique o nível de segurança da fotografia ou use a página de Opções de Envio para indicar isto para todas as imagens
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:405
|
|
|
5.
|
|
|
Indicate what kind of image this is or use Upload Options tab to specify this for all images
|
|
|
|
|
Indique o tipo desta imagem ou use a página de Opções de Envio para indicar isto para todas as imagens
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:409
|
|
|
6.
|
|
|
Add extra tags per image or use Upload Options tab to add tags for all images
|
|
|
|
|
Adicione as marcas extra por cada imagem ou use a página de Opções de Envio para indicar isto para todas as imagens
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:422
|
|
|
7.
|
|
|
Enter extra tags, separated by commas.
|
|
|
|
|
Indique as marcas extra, separadas por vírgulas.
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:434
|
|
|
8.
|
|
|
Getting the Frob
|
|
|
|
|
Obter o Frob
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
flickrtalker.cpp:205
|
|
|
9.
|
|
|
Checking if previous token is still valid
|
|
|
|
|
Verificar se a última autorização ainda é válida
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
flickrtalker.cpp:250
|
|
|
10.
|
|
|
Please follow the instructions in the browser window, then return to press Yes if you are authenticated, or No otherwise.
|
|
|
|
|
Por favor, siga as instruções na janela de navegação e volte atrás para carregar em Sim, se estiver autenticado, ou carregue em Não no caso contrário.
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
flickrtalker.cpp:276
|
