Ubuntu
kdewebdev package

Browsing Hungarian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “kommander”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
69 → 78 of 932 results First • • • Last
69.
Set the 'population text' of '%1'
'%1' 'lakossági szövegének' beállítása
Translated by Laszlo Papp
Located in editor/assoctexteditorimpl.cpp:156
70.
<qt>Cannot open file<br><b>%1</b></qt>
<qt>Nem sikerült megnyitni a következő fájlt<br><b>%1</b></qt>
Translated by Tamas Szanto
Located in editor/assoctexteditorimpl.cpp:279
71.
<No Project>
<No Project>
Translated by Laszlo Papp
Located in editor/workspace.cpp:233
72.
Files
Fájlok
Translated and reviewed by Ugra Dániel
Located in editor/workspace.cpp:363
73.
&Open Source File...
Forrás Fájl &Megnyitása...
Translated by Laszlo Papp
Reviewed by Kristóf Kiszel
Located in editor/workspace.cpp:668
74.
&Remove Source File From Project
Forrás Fájl &Eltávolítása a Projektből
Translated by Laszlo Papp
Located in editor/workspace.cpp:671
75.
&Open Form...
Form &Megnyitása...
Translated by Laszlo Papp
Reviewed by Kristóf Kiszel
Located in editor/workspace.cpp:675
76.
&Remove Form From Project
Form &Eltávolítása a Projektből
Translated by Laszlo Papp
Located in editor/workspace.cpp:679 editor/workspace.cpp:689
77.
&Remove Form
Form &Eltávolítása
Translated by Laszlo Papp
Located in editor/workspace.cpp:681 editor/workspace.cpp:691
78.
&Open Form Source...
Form Forrás &Megnyitása...
Translated by Laszlo Papp
Reviewed by Kristóf Kiszel
Located in editor/workspace.cpp:685
69 → 78 of 932 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Kristóf Kiszel, Laszlo Papp, Tamas Szanto, Tamas Szanto, Tamas Szanto, Ugra Dániel.