|
|
12.
|
|
|
Change &Password...
|
|
|
|
|
&Passwoort ännern...
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:189 kwalletpopup.cpp:51
|
|
|
13.
|
|
|
&Merge Wallet...
|
|
|
|
|
Knipp tosa&menföhren...
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:195
|
|
|
14.
|
|
|
&Import XML...
|
|
|
|
|
XML &importeren...
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:201
|
|
|
15.
|
|
|
&Export...
|
|
|
|
|
&Exporteren...
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:207
|
|
|
16.
|
|
|
&New...
|
|
|
|
|
&Nieg...
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:219
|
|
|
17.
|
|
|
&Rename
|
|
|
|
|
Ü&mnömen
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:225
|
|
|
18.
|
|
|
&Delete
|
|
|
|
|
&Wegdoon
|
|
Translated by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:231 kwalletpopup.cpp:79
|
|
|
19.
|
|
|
This wallet was forced closed. You must reopen it to continue working with it.
|
|
|
|
|
Disse Knipp wöör verdwungen tomaakt. Du muttst ehr wedder opmaken, wenn Du mit ehr wiederarbeiden wullt.
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:253
|
|
|
20.
|
|
|
Passwords
|
|
|
|
|
Passwöör
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:288
|
|
|
21.
|
|
|
Maps
|
|
|
|
|
Poren
|
|
Translated and reviewed by
Sönke Dibbern
|
|
|
|
Located in
kwalleteditor.cpp:289
|
