|
|
40.
|
|
|
Log
|
| Context: |
|
Logarithm to base 10
|
|
|
|
|
lg
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Reztsov
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:526
|
|
|
44.
|
|
|
Ln
|
| Context: |
|
Natural log
|
|
|
|
|
ln
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Reztsov
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:533
|
|
|
65.
|
|
|
Reciprocal
|
|
|
i18n: file: kcalc.ui:243
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KCalcButton, pbReci)
|
|
|
|
|
Обратное значение
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:659 rc.cpp:336
|
|
|
84.
|
|
|
Font
|
|
|
|
|
Шрифт
|
|
Translated by
Sergey Rebko
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:1484
|
|
|
85.
|
|
|
Select Display Font
|
|
|
|
|
Выбор шрифта
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:1484
|
|
|
115.
|
|
|
&Foreground:
|
|
|
i18n: file: colors.ui:24
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
|
|
|
|
|
&Передний план:
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6
|
|
|
130.
|
|
|
&Maximum number of digits:
|
|
|
i18n: file: general.ui:27
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
|
|
|
|
|
&Максимальное количество разрядов:
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:75
|
|
|
138.
|
|
|
Group digits
|
|
|
i18n: file: general.ui:97
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_GroupDigits)
|
|
|
|
|
Разделитель групп разрядов
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:99
|
|
|
147.
|
|
|
The foreground color of the display.
|
|
|
i18n: file: kcalc.kcfg:13
i18n: ectx: label, entry (ForeColor), group (Colors)
|
|
|
|
|
Цвет переднего плана экрана.
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:126
|
|
|
160.
|
|
|
Whether to use fixed decimal places.
|
|
|
i18n: file: kcalc.kcfg:78
i18n: ectx: label, entry (Fixed), group (Precision)
|
|
|
|
|
Позволяет использовать фиксированное количество знаков дробной части.
|
|
Translated and reviewed by
Andrey Cherepanov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:170
|
