|
52.
|
|
|
Mean
|
|
|
i18n: file: kcalc.ui:210
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KCalcButton, pbMean)
|
|
|
|
Gemiddeld
|
|
Translated by
F Wolff
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:559 rc.cpp:315
|
|
54.
|
|
|
Standard deviation
|
|
|
i18n: file: kcalc.ui:276
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KCalcButton, pbSd)
|
|
|
|
Standaardafwyking
|
|
Translated by
F Wolff
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:570 rc.cpp:355
|
|
57.
|
|
|
Enter data
|
|
|
i18n: file: kcalc.ui:402
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KCalcButton, pbDat)
|
|
|
|
Voer data in
|
|
Translated by
F Wolff
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:583 rc.cpp:429
|
|
71.
|
|
|
Square
|
|
|
i18n: file: kcalc.ui:372
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KCalcButton, pbSquare)
|
|
|
|
Kwadraat
|
|
Translated by
F Wolff
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:673 rc.cpp:413
|
|
83.
|
|
|
General Settings
|
|
|
|
Algemene instellings
|
|
Translated by
F Wolff
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
Algemene Instellings
|
|
|
Suggested by
Petri Jooste
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:1479
|
|
85.
|
|
|
Select Display Font
|
|
|
|
Kies skriftipe vir vertoon
|
|
Translated by
F Wolff
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
Kies Vertoonskriftipe
|
|
|
Suggested by
Petri Jooste
|
|
|
|
Located in
kcalc.cpp:1484
|
|
114.
|
|
|
Display Colors
|
|
|
i18n: file: colors.ui:16
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, displayColorsBox)
|
|
|
|
Vertoonkleure
|
|
Translated by
F Wolff
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
117.
|
|
|
Button Colors
|
|
|
i18n: file: colors.ui:96
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, buttonColorsBox)
|
|
|
|
Knoppiekleure
|
|
Translated by
F Wolff
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
Knoppie kleure
|
|
|
Suggested by
Petri Jooste
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:12
|
|
129.
|
|
|
Precision
|
|
|
i18n: file: general.ui:19
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, precisionGroupBox)
|
|
|
|
Noukeurigheid
|
|
Translated by
F Wolff
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
Presisie
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:72
|
|
130.
|
|
|
&Maximum number of digits:
|
|
|
i18n: file: general.ui:27
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
|
|
|
|
Maksimum aantal syfers:
|
|
Translated by
F Wolff
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
&Maksimum naantal syfers:
|
|
|
Suggested by
Petri Jooste
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:75
|