Ubuntu
kdesdk package

Browsing Khmer translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “desktop-kdesdk”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
9 → 18 of 158 results First • • • Last
9.
KDE Template Generator
Context:
GenericName
កម្មវិធី​បង្កើត​ពុម្ព KDE
Translated by Khoem Sokhem
Located in kapptemplate/kapptemplate.desktop:7
10.
KAppTemplate
Context:
Name
KAppTemplate
Translated by Khoem Sokhem
Located in kapptemplate/kapptemplate.desktop:50
11.
Akonadi Resource Template
Context:
Name
ពុម្ព​ធនធាន​របស់ Akonadi
Translated by Khoem Sokhem
Located in kapptemplate/templates/C++/akonadiresource/akonadiresource.kdevtemplate:3
12.
A template for an Akonadi PIM data resource
Context:
Comment
ពុម្ព​មួយ​សម្រាប់​ធនធាន​ទិន្នន័យ Akonadi PIM
Translated by Khoem Sokhem
Located in kapptemplate/templates/C++/akonadiresource/akonadiresource.kdevtemplate:44
13.
%{APPNAME} Serializer
Context:
Name
%{APPNAME} Serializer
Translated by Khoem Sokhem
Located in kapptemplate/templates/C++/akonadiserializer/akonadi_serializer_%{APPNAMELC}.desktop:2
14.
An Akonadi serializer plugin for %{APPNAMELC}
Context:
Comment
An Akonadi serializer កម្មវិធី​ជំនួយ​សម្រាប់​ %{APPNAMELC}
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in kapptemplate/templates/C++/akonadiserializer/akonadi_serializer_%{APPNAMELC}.desktop:41
15.
Akonadi Serializer Template
Context:
Name
ពុម្ព​ Akonadi Serializer
Translated by Khoem Sokhem
Located in kapptemplate/templates/C++/akonadiserializer/akonadiserializer.kdevtemplate:3
16.
A template for an Akonadi data serializer plugin
Context:
Comment
ពុម្ព​សម្រាប់​កម្មវិធី​ជំនួយ serializer ទិន្នន័យ Akonadi
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in kapptemplate/templates/C++/akonadiserializer/akonadiserializer.kdevtemplate:41
17.
%{APPNAME} Shape
Context:
Name
រាង %{APPNAME}
Translated by Khoem Sokhem
Located in kapptemplate/templates/C++/flake/%{APPNAMELC}shape.desktop:4 kapptemplate/templates/C++/flake/%{APPNAME}shape.desktop:4
18.
%{APPNAME} Flake Shape
Context:
Comment
រាង​តូច​ស្ដើង %{APPNAME}
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Located in kapptemplate/templates/C++/flake/%{APPNAMELC}shape.desktop:38 kapptemplate/templates/C++/flake/%{APPNAME}shape.desktop:38
9 → 18 of 158 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Nguon Chan.