|
13.
|
|
|
Queue
|
|
|
|
Kø
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
Legg i kø
|
|
|
Norwegian Nynorsk
plasma-runner-audioplayercontrol in Ubuntu Lucid package "kdeplasma-addons"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
audioplayercontrolrunner.cpp:315 audioplayercontrolrunner_config.cpp:160
|
|
14.
|
|
|
Append to playlist
|
|
|
|
Legg til spillelista
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
Legg til speleliste
|
|
|
Norwegian Nynorsk
plasma-runner-audioplayercontrol in Ubuntu Lucid package "kdeplasma-addons"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
audioplayercontrolrunner.cpp:316
|
|
15.
|
|
|
play
|
|
|
|
spill
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
spel
|
|
|
Norwegian Nynorsk
plasma-runner-audioplayercontrol in Ubuntu Lucid package "kdeplasma-addons"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Spel
|
|
|
Norwegian Nynorsk
plasma-runner-audioplayercontrol in Ubuntu Lucid package "kdeplasma-addons" by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
audioplayercontrolrunner.cpp:335 audioplayercontrolrunner_config.cpp:93
|
|
16.
|
|
|
append
|
|
|
|
legg til
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
audioplayercontrolrunner.cpp:336 audioplayercontrolrunner_config.cpp:94
|
|
17.
|
|
|
queue
|
|
|
|
kø
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
audioplayercontrolrunner.cpp:337 audioplayercontrolrunner_config.cpp:95
|
|
18.
|
|
|
pause
|
|
|
|
pause
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
Pause
|
|
|
Norwegian Nynorsk
plasma-runner-audioplayercontrol in Ubuntu Lucid package "kdeplasma-addons" by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
audioplayercontrolrunner.cpp:338 audioplayercontrolrunner_config.cpp:96
|
|
19.
|
|
|
next
|
|
|
|
neste
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
Neste
|
|
|
Norwegian Nynorsk
plasma-runner-audioplayercontrol in Ubuntu Lucid package "kdeplasma-addons" by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
audioplayercontrolrunner.cpp:339
|
|
20.
|
|
|
mute
|
|
|
|
demp
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
Demp
|
|
|
Norwegian Nynorsk
plasma-runner-audioplayercontrol in Ubuntu Lucid package "kdeplasma-addons" by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
audioplayercontrolrunner.cpp:340 audioplayercontrolrunner_config.cpp:98
|
|
21.
|
|
|
increase
|
|
|
|
øk
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
høgare
|
|
|
Norwegian Nynorsk
plasma-runner-audioplayercontrol in Ubuntu Lucid package "kdeplasma-addons"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
audioplayercontrolrunner.cpp:341
|
|
22.
|
|
|
decrease
|
|
|
|
minsk
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
Suggestions: |
|
|
lågare
|
|
|
Norwegian Nynorsk
plasma-runner-audioplayercontrol in Ubuntu Lucid package "kdeplasma-addons"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
audioplayercontrolrunner.cpp:343
|