|
|
106.
|
|
|
The following keys will be used for encryption:
|
|
|
|
|
Per l'encriptatge s'empraran les següents claus:
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
kpgpui.cpp:1358
|
|
|
107.
|
|
|
Your keys:
|
|
|
|
|
Les vostres claus:
|
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
kpgpui.cpp:1381
|
|
|
108.
|
|
|
<placeholder>none</placeholder> means 'no key'
|
| Context: |
|
@info
|
|
|
|
|
<placeholder>cap</placeholder> vol dir «cap clau»
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
kpgpui.cpp:1384 kpgpui.cpp:1441
|
|
|
109.
|
|
|
Recipient:
|
|
|
|
|
Destinatari:
|
|
Translated and reviewed by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
kpgpui.cpp:1432
|
|
|
110.
|
|
|
Encryption keys:
|
|
|
|
|
Claus d'encriptatge:
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
kpgpui.cpp:1438
|
|
|
111.
|
|
|
Encryption preference:
|
|
|
|
|
Preferències d'encriptatge:
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
kpgpui.cpp:1467
|
|
|
112.
|
|
|
<placeholder>none</placeholder>
|
| Context: |
|
@item:inlistbox
|
|
|
|
|
<placeholder>cap</placeholder>
|
|
Translated by
J.
|
|
|
|
Located in
kpgpui.cpp:1469
|
|
|
113.
|
|
|
Never Encrypt with This Key
|
| Context: |
|
@item:inlistbox
|
|
|
|
|
No encriptis mai amb aquesta clau
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
kpgpui.cpp:1470
|
|
|
114.
|
|
|
Always Encrypt with This Key
|
| Context: |
|
@item:inlistbox
|
|
|
|
|
Encripta sempre amb aquesta clau
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
kpgpui.cpp:1471
|
|
|
115.
|
|
|
Encrypt Whenever Encryption is Possible
|
| Context: |
|
@item:inlistbox
|
|
|
|
|
Encripta sempre que l'encriptatge sigui possible
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
kpgpui.cpp:1472
|
