Ubuntu
kdepim package

Browsing Russian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “knode”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
15.
Fancy Formatting
(no translation yet)
Located in articlewidget.cpp:187
25.
Set chars&et
(no translation yet)
Located in articlewidget.cpp:236
438.
The group %1 does not appear to exist anymore on the server.
You may unsubscribe.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kngroupmanager.cpp:645
616.
Interpret emoticons and other formatting
 
i18n: file: knode.kcfg:136
i18n: ectx: label, entry (interpretFormatTags), group (READNEWS)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:343
635.
Host name used to generate the message ID.
 
i18n: file: knode.kcfg:226
i18n: ectx: label, entry (hostname), group (POSTNEWS)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:400
736.
Leaving Group Triggers Following Actions
 
i18n: file: readnewsnavigationwidget_base.ui:103
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, leaveGroupBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:68
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander 'FONTER' Zinin, Alexander Potashev, Alexey 'huNTer' Kolosov, Andrey Cherepanov, Andrey Cherepanov, Azamat S. Kalimoulline, Evgeniy Ivanov, Vadim Rutkovsky, Yuri Efremov.